AVEN

Política de Privacidade

Vigente a partir de 22 de outubro de 2026 · Aplica-se ao app AVEN para Android e ao site avencycle.com

  1. Quem somos
  2. Dados que coletamos
  3. Para que usamos
  4. Bases legais
  5. Com quem compartilhamos
  6. Transferências internacionais
  7. Por quanto tempo guardamos
  8. Segurança
  9. Seus direitos
  10. Como excluir sua conta
  11. Menores de idade
  12. Aviso de saúde
  13. Mudanças nesta política
  14. Contato

1. Quem somos

O AVEN é um aplicativo de acompanhamento do ciclo menstrual, da fertilidade e de padrões de intimidade do casal. Para entrar em contato com o responsável pelo tratamento dos dados, escreva para privacy@avencycle.com.

Esta política atende ao Regulamento Geral de Proteção de Dados da União Europeia (GDPR) e à Lei Geral de Proteção de Dados do Brasil (LGPD, Lei 13.709/2018).

2. Dados que coletamos

CategoriaO que éDe onde vem
ContaE-mail, identificador da conta, se o e-mail foi verificado, forma de login (Google ou e-mail e senha). A senha é gerenciada pelo Google Firebase; nós nunca a vemos.Você, ao criar a conta
Dados de saúde (sensíveis)Datas de menstruação, intensidade do fluxo, sintomas, humor, sinais de fertilidade (testes de ovulação, temperatura basal, muco cervical), ovulações registradas, duração de ciclo, objetivo (por exemplo, tentar engravidar), previsões.Você, no app
Dados de vida sexual (sensíveis)Registros de intimidade (data, horário opcional, quem tomou a iniciativa, tipo), contexto do dia, notas, experimentos e respostas opcionais sobre dias sem registro.Você, no app
PreferênciasNome de exibição, idioma, tema, tipo de lembrete, fuso horário do aparelho.Você e o seu aparelho
ConsentimentoData e versão do consentimento que você aceitou.Você, ao aceitar
FeedbackAs mensagens que você envia em Configurações → Enviar feedback, com o tipo, a data, o idioma e se veio do site ou do app. Usadas só para melhorar o AVEN.Você, ao enviar
Assinatura AVEN+Plano, data de validade e identificadores da compra. Não recebemos dados do seu cartão: o pagamento é feito pelo Google Play.Google Play, via RevenueCat
Dados técnicosEndereço IP, tipo de navegador ou aparelho e registros de erro, mantidos por pouco tempo para segurança e funcionamento.Automático
Histórico importadoSe você importar o histórico de outro app (arquivo CSV, JSON ou lista de datas) ou, no app Android, do Health Connect: só os dias de menstruação são lidos e adicionados ao seu histórico. O arquivo é lido no seu aparelho e não é guardado. Do Health Connect, o AVEN só lê registros de menstruação, apenas quando você toca em importar e dá permissão; não escreve nada lá nem usa esses dados para outro fim. Você pode revogar a permissão a qualquer momento nas configurações do Health Connect.Você
Notificações no navegadorSe você ligar as notificações em um navegador (Configurações → Notificações neste aparelho): o endereço que esse navegador cria para receber notificações, as chaves dele e o idioma. Guardados criptografados e apagados quando você desliga, quando o navegador deixa de aceitar ou ao excluir a conta.Você e o seu navegador
Lista de espera dos appsSe você pedir o aviso do lançamento do app para iPhone (página Baixar o app): nome, e-mail, qual celular você usa, o idioma e, se quiser, o que gostaria que o app tivesse. Ver lista de espera.Você, no site
Origem e uso do appDe onde você chegou na primeira visita (busca, rede social ou nome de uma campanha), a primeira página vista, a versão do app e as datas de marcos de uso (concluir o cadastro inicial, primeiro padrão pessoal). Usado só em números agregados para melhorar o app, sem cookies de terceiros nem rastreadores.Automático

Não usamos cookies de publicidade, ferramentas de analytics, pixels de rastreamento nem identificadores de anúncio. O app guarda localmente apenas preferências como o tema, a origem da primeira visita e a sessão de login.

Lista de espera dos apps

O cadastro na página Baixar o app não cria conta e não tem ligação com ela. Nome, e-mail e sugestão ficam guardados criptografados (o e-mail também como um código que só serve para evitar cadastros repetidos). Usamos esses dados só para mandar um e-mail quando o app para o seu celular sair e, no caso da sugestão, para decidir o que fazer no app. A base legal é o seu consentimento (GDPR art. 6(1)(a); LGPD art. 7, I), que você dá ao marcar a caixa do formulário. Depois do aviso, apagamos a lista. Para sair antes, escreva para privacy@avencycle.com.

3. Para que usamos

Não tomamos decisões automatizadas com efeitos jurídicos sobre você, não criamos perfis para terceiros e não usamos seus dados para treinar modelos de inteligência artificial.

4. Bases legais

Se você registrar informações sobre outra pessoa, como um parceiro ou uma parceira, você confirma que ela sabe disso e concorda.

5. Com quem compartilhamos

Usamos apenas os prestadores necessários para o app funcionar. Eles tratam os dados em nosso nome, sob contrato, e não podem usá-los para outros fins.

PrestadorFunçãoDados
Cloudflare, Inc.Hospedagem do app e do servidor, banco de dados (o banco de dados fica na região da Europa Ocidental da Cloudflare)Todos os dados da conta e do app, criptografados em repouso
Google (Firebase Authentication)Login com Google ou e-mail e senhaE-mail, identificador, dados de login
Resend, Inc.Envio dos lembretes por e-mail (AVEN+) e do aviso de lançamento dos appsSeu e-mail e o texto do e-mail (os lembretes são discretos)
Serviço de notificações do seu navegador (Google, Apple, Mozilla ou Microsoft)Entrega das notificações no navegador, se você ligarSó a notificação, criptografada para o seu navegador: o serviço entrega, mas não consegue ler
Google PlayPagamento da assinaturaDados da compra (o Google é o vendedor perante você)
RevenueCat, Inc.Confirmação de assinaturasIdentificador da conta e dados da compra; nenhum dado de saúde

Seu parceiro(a), só se você convidar. Em Configurações → Compartilhar com parceiro(a) você pode criar um link de convite (AVEN+). Quem aceitar vê, na conta dele(a), apenas a previsão da menstruação, a janela fértil e a pontuação dos melhores dias. Nunca vê seus registros, notas, sintomas, humor ou registros de intimidade. Você pode parar de compartilhar a qualquer momento, e o acesso termina na hora.

Neste aparelho: as notificações do app Android são agendadas no próprio celular, e o PIN de bloqueio fica só no aparelho (o app guarda apenas um código derivado dele, nunca o PIN, e ele nunca é enviado para nós).

Também podemos divulgar dados se a lei exigir, por ordem judicial válida. Nunca vendemos dados.

6. Transferências internacionais

Alguns prestadores ficam fora do Brasil e da União Europeia, principalmente nos Estados Unidos. Essas transferências usam salvaguardas reconhecidas, como as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia e o EU-U.S. Data Privacy Framework, quando aplicável, conforme o GDPR (capítulo V) e a LGPD (art. 33).

7. Por quanto tempo guardamos

8. Segurança

Toda comunicação usa HTTPS. Os dados ficam criptografados em repouso na infraestrutura da Cloudflare, e cada conta só acessa os próprios dados, com verificação do login a cada pedido. Os dados não têm criptografia de ponta a ponta, porque o servidor precisa lê-los para calcular os lembretes. Nenhum sistema é 100% seguro; se houver um incidente que afete seus dados, avisaremos você e as autoridades nos prazos legais.

9. Seus direitos

Você pode, a qualquer momento:

Para qualquer pedido, escreva para privacy@avencycle.com. Respondemos em até 15 dias.

10. Como excluir sua conta

No app ou no site: entre na sua conta → Privacidade → Excluir conta → digite EXCLUIR para confirmar. Sua conta e todos os dados (menstruações, registros, notas, experimentos e configurações) são apagados na hora, em todos os aparelhos.

Sem acesso ao app: envie um e-mail para privacy@avencycle.com a partir do e-mail da conta, com o assunto “Excluir minha conta”. Excluímos em até 15 dias e confirmamos por e-mail.

A assinatura AVEN+ é cobrada pelo Google Play. Excluir a conta não cancela a cobrança: cancele também em Google Play → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas.

11. Menores de idade

O AVEN é destinado a maiores de 18 anos.

12. Aviso de saúde

As previsões de ciclo e fertilidade são estimativas estatísticas. O AVEN não é um dispositivo médico, não substitui orientação profissional e não é um método contraceptivo.

13. Mudanças nesta política

Se mudarmos algo importante, avisaremos no app antes de a mudança valer. A data no topo desta página mostra a versão em vigor.

14. Contato

Contato sobre privacidade: privacy@avencycle.com

Privacy Policy

Effective 22 October 2026 · Applies to the AVEN Android app and the avencycle.com website

  1. Who we are
  2. Data we collect
  3. How we use it
  4. Legal bases
  5. Who we share it with
  6. International transfers
  7. How long we keep it
  8. Security
  9. Your rights
  10. How to delete your account
  11. Minors
  12. Health notice
  13. Changes to this policy
  14. Contact

1. Who we are

AVEN is an app for tracking the menstrual cycle, fertility and a couple's intimacy patterns. To contact the person responsible for processing this data, email privacy@avencycle.com.

This policy follows the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Brazil's General Data Protection Law (LGPD, Law 13.709/2018).

2. Data we collect

CategoryWhat it isSource
AccountEmail, account identifier, whether the email is verified, sign-in method (Google or email and password). Passwords are handled by Google Firebase; we never see them.You, when signing up
Health data (sensitive)Period dates, flow intensity, symptoms, mood, fertility signs (ovulation tests, basal body temperature, cervical mucus), logged ovulations, cycle length, your goal (for example, trying to conceive), predictions.You, in the app
Sex-life data (sensitive)Intimacy logs (date, optional time, who initiated, type), day context, notes, experiments and optional answers about days without a log.You, in the app
PreferencesDisplay name, language, theme, reminder type, device time zone.You and your device
ConsentDate and version of the consent you accepted.You, when accepting
FeedbackMessages you send in Settings → Send feedback, with their type, date, language and whether they came from the website or the app. Used only to improve AVEN.You, when sending
AVEN+ subscriptionPlan, expiry date and purchase identifiers. We never receive card details: payment goes through Google Play.Google Play, via RevenueCat
Technical dataIP address, browser or device type and error logs, kept briefly for security and operation.Automatic
Imported historyIf you import history from another app (CSV, JSON or a list of dates) or, in the Android app, from Health Connect: only period days are read and added to your history. The file is read on your device and not kept. From Health Connect, AVEN only reads menstruation records, only when you tap import and grant permission; it writes nothing there and uses this data for nothing else. You can revoke the permission anytime in Health Connect settings.You
Browser notificationsIf you turn notifications on in a browser (Settings → Notifications on this device): the address that browser creates to receive notifications, its keys and the language. Stored encrypted and deleted when you turn them off, when the browser stops accepting them or when you delete your account.You and your browser
App waitlistIf you ask to hear when the iPhone app launches (the Download the app page): name, email, which phone you use, your language and, if you want, what you would like the app to have. See app waitlist.You, on the website
Origin and app usageWhere you came from on your first visit (search, social network or a campaign name), the first page you saw, the app version and the dates of usage milestones (finishing setup, first personal pattern). Used only in aggregate numbers to improve the app, with no third-party cookies or trackers.Automatic

We use no advertising cookies, analytics tools, tracking pixels or advertising identifiers. The app only stores preferences such as the theme, where your first visit came from and your sign-in session on your device.

App waitlist

Signing up on the Download the app page creates no account and is not linked to one. Your name, email and suggestion are stored encrypted (the email also as a code used only to avoid duplicate sign-ups). We use them only to send one email when the app for your phone launches and, for the suggestion, to decide what to build. The legal basis is your consent (GDPR Art. 6(1)(a); LGPD Art. 7, I), given by ticking the box on the form. After the notice, we delete the list. To leave it sooner, write to privacy@avencycle.com.

3. How we use it

We make no automated decisions with legal effects on you, build no profiles for third parties and do not use your data to train artificial-intelligence models.

4. Legal bases

If you log information about another person, such as a partner, you confirm that they know about it and agree.

5. Who we share it with

We only use the service providers needed to run the app. They process data on our behalf, under contract, and may not use it for anything else.

ProviderRoleData
Cloudflare, Inc.Hosting of the app and server, database (the database is stored in Cloudflare’s Western Europe region)All account and app data, encrypted at rest
Google (Firebase Authentication)Sign-in with Google or email and passwordEmail, identifier, sign-in data
Resend, Inc.Sending email reminders (AVEN+) and the app launch noticeYour email and the email text (reminders are discreet)
Your browser's notification service (Google, Apple, Mozilla or Microsoft)Delivering browser notifications, if you turn them onOnly the notification, encrypted for your browser: the service delivers it but cannot read it
Google PlaySubscription paymentPurchase data (Google is the seller towards you)
RevenueCat, Inc.Subscription confirmationAccount identifier and purchase data; no health data

Your partner, only if you invite them. In Settings → Share with your partner you can create an invite link (AVEN+). Whoever accepts sees, in their own account, only your predicted period, fertile window and best-day scores. They never see your logs, notes, symptoms, mood or intimacy records. You can stop sharing at any time, and access ends immediately.

On this device: Android app notifications are scheduled on the phone itself, and the app-lock PIN stays on the device (the app keeps only a code derived from it, never the PIN itself, and it is never sent to us).

We may also disclose data where the law requires it, under a valid legal order. We never sell data.

6. International transfers

Some providers are located outside Brazil and the European Union, mainly in the United States. These transfers rely on recognised safeguards such as the European Commission's Standard Contractual Clauses and, where applicable, the EU-U.S. Data Privacy Framework, under GDPR Chapter V and LGPD Art. 33.

7. How long we keep it

8. Security

All traffic uses HTTPS. Data is encrypted at rest on Cloudflare's infrastructure, and each account can only reach its own data, with the sign-in checked on every request. Data is not end-to-end encrypted, because the server must read it to calculate reminders. No system is 100% secure; if an incident affects your data, we will inform you and the authorities within the legal deadlines.

9. Your rights

At any time you can:

For any request, write to privacy@avencycle.com. We reply within 15 days.

10. How to delete your account

In the app or on the website: sign in → Privacy → Delete account → type DELETE to confirm. Your account and all its data (periods, logs, notes, experiments and settings) are deleted immediately, on every device.

Without access to the app: email privacy@avencycle.com from your account's email address with the subject "Delete my account". We delete it within 15 days and confirm by email.

The AVEN+ subscription is billed by Google Play. Deleting your account does not stop billing: also cancel it in Google Play → Payments & subscriptions → Subscriptions.

11. Minors

AVEN is intended for adults aged 18 and over. We do not knowingly collect data from minors. If you learn of an account belonging to a minor, tell us so we can delete it.

12. Health notice

Cycle and fertility predictions are statistical estimates. AVEN is not a medical device, does not replace professional advice and is not a method of contraception.

13. Changes to this policy

If we change anything important, we will tell you in the app before the change takes effect. The date at the top of this page shows the version in force.

14. Contact

Privacy contact: privacy@avencycle.com